Nothing Political About This
While we cross the jungle moon rises-
our country’s election over,
the paths all swept for the mines.

Our car screeches to a sudden motionlessness.
in a limbo, time and space both shaping into
twin headlights’  lit cones.

Someone or some gang has laid
some enormous logs on the road
to block the veins and choke the hearts.

A rabbit leaps from existence
to nothingness. Our driver lights a joint.
We wait and wait. Nothing happens

as if we are a mistake; we are insignificant;
we are cursed to survive
while the violence licks the village past this darkness.

Chattel and other poems are © Kushal Poddar

Auteur : aboulabasstranslations

We provide top quality #Interpreting & #Translation Services +221775237850

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:


Vous commentez à l’aide de votre compte Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :